Cancellation was only checked at POST time; once the SSE stream was
open the reader loop never looked at the token again, so a stopped
chat kept generating server-side (and billing) until the response
ended.
Wire an AbortController to token.onCancellationRequested, pass its
signal to fetch, and check token.isCancellationRequested at the top
of the reader loop so the connection closes as soon as the user
stops the request. AbortError is swallowed (a stop is not a
failure); real HTTP errors still surface, and the cancellation
listener is disposed in a finally.
Drop the unofficial framing (title, intro disclaimer, limitations note)
and state the project as official, maintained in the co-op's Git at
code/inference-coop-copilot.