The portal's SHORTFALL_REMEDIATED constant now carries only the OC charge
reference (de-PII'd from the public member-portal repo); the member
identity and the timeline of the manual reset live here, keyed on the
charge, plus the rationale for charging-keyed exclusion.
