Two edits, both from the institutional-membership discussion (co-op/support#32).
**§4.** The prohibition on reselling or redistributing access is removed — the
bullet now prohibits sharing account credentials and nothing else — and §4 ends
with the permission stated plainly: you may provide a service of your own, so
long as your use remains subject to these Terms and you carry the acceptable-use
and privacy expectations to the people you serve. Resale stops being the thing we
prohibit; failing to carry the Terms downstream is the thing we prohibit. That
also settles the question raised in #32 of whether charging at-cost rates counts
as resale: it no longer has to.
**§8.** Termination now describes what the system does rather than what we might
wish it did: we write to you before anything changes, you get a seven-day grace
period with access continuing, and if no contribution arrives the monthly
allowance stops renewing and access pauses while the account and data stay in
place. Removal per the Charter is separate and unchanged.
A member read Regolo's own catalogue, where the input-limits column reads 30K for
apertus-70b (and for the MXFP4 gpt-oss models we do not serve from Regolo), 60K for
mistral-small-4-119b and 100K for gemma4-31b, and asked whether >30K input is
possible at all on Regolo. It is: probed through the co-op gateway, every Regolo
chat model we serve accepts 262,144 tokens and rejects above it, so the ceilings are
exact rather than approximate. gemma4-31b and mistral-small-4-119b therefore move
from their catalogued 100K/60K to the measured 262K.
The 'Context figures are measured' paragraph now says what was measured, when, and
how — and names the Regolo catalogue as the source of the smaller numbers, so the
next reader comparing the two does not file the difference as a bug.
- New 'Where it runs' section: services moved to the co-op's own Infomaniak
server (Swiss sovereign cloud, Geneva, renewable-powered, ISO 14001/50001/27001)
from a personal Hostinger account on 2026-11-02; note the steward bot runs on a
separate machine and was not part of the migration.
- DNS subsection: managed manually at domains.coop (nameservers yoursrs.com); the
zone is only 11 records, with the apex A/AAAA and a wildcard A/AAAA carrying
every application hostname.
- Backups subsection: encrypted nightly backups to Infomaniak Encrypted S3, kept
seven days; the steward-bot host backs up selected home directories to the same
object storage.
- New 'Mail' section: inbound mail is received directly by the box; the newsletter
(Listmonk) sends via the Scaleway Transactional Email relay (SPF, DKIM and DMARC
pass at p=reject), while the member portal still sends through the Cloudron mail
service on the box. Both send as info@inference.coop.
- Correct the webmail URL: mail.inference.coop -> email.inference.coop (the
Cloudron mail app vhost; mail.inference.coop is not a configured vhost).