New README: two sentences, the dev run through connect, fill, and a
filtered public page, then features. CONTRIBUTING gains the 1d
filters and its own run and deploy sections instead of pointing at
the checklist; links to the old README now point at CONTRIBUTING.
Generated-by: Claude Opus 5.5