The retirement half of sync_matrix_space() iterated [MATRIX_SPACE_ID] + the
General room while the invite half used member_invite_rooms() (MATRIX_INVITE_ROOMS,
7 rooms including Skillshare). A retired local identity was therefore left in
Design, Community, Infrastructure, Updates and Skillshare — a privacy problem in
member-only rooms. Iterate member_invite_rooms() in both halves so they cannot
drift again. Retirement logic (kick joined / revoke invite-state) is unchanged.