Held credit packs (purchases by non-members) could previously only be
refunded or auto-granted when the SAME email/slug later became a member.
A purchase made on another account's behalf therefore had no admin path
and forced a hand-edit of money state.
Add POST /admin/held-credits/{hold_id}/grant with body {email}: applies
the hold to a specified member account in one transaction (balance +
ledger + hold -> granted), idempotent on reference held:<hold_id>.