_payment_verdict treated MONTHLY as the only recurring frequency, so a live
ACTIVE YEARLY contribution — one charge, current for twelve cycles — fell
through to "no recurring (monthly) contribution" and would have been reminded
and (with deactivation on) deactivated for eleven of those months.
Make the verdict frequency-aware: only a MONTHLY or YEARLY order can cover an
allowance cycle; an ACTIVE YEARLY covers while its window (last charge + 1yr,
or nextChargeDate) includes now; PROCESSING stays paid-pending; a ONE-TIME
payment is credit, never an allowance period and never a mask. A failed
monthly charge still takes the remind path.
Dormant on today's data: inference-cooperative has 0 yearly orders (104 orders:
88 MONTHLY, 16 ONETIME), verified per member ACCOUNT because a member's own
yearly order does not appear in the collective-level order list. This changes
no current member's decision — the report is identical before and after.
Adds tests/test_payment_verdict.py (yearly branch + monthly/processing/onetime/
error/cancelled cases), runnable in the app container.