Guests get a one-click-reveal, one-click-confirm Cancel control under the
Become-a-member row: it ends the gift via the portal broker (/api/cancel-gift
→ /broker/cancel-gift), which returns unspent credit to the co-op. An ended
guest (cancelled, expired or spent out — via /api/gift-status on the usage
403, or straight from the cancel response) renders the ended state plainly:
access ended, unspent credit returned where it was, account and data kept,
Become-a-member still present. Members see the new plain line under the
balance: membership continues while the Open Collective contribution is
active — ending the contribution ends the membership, allowance stops
renewing after the current cycle — with the contribute page as the place to
manage the payment. Informational only.